The Everglades, Florida

IMG_20160519_011445

On the southern tip of Florida you will find the Everglades National Park, ‘a river of grass’ that serves as sanctuary for a large number of species, many of them threatened. This sub-tropical wilderness reserve, among other things, contains the largest mangrove ecosystem in the Western Hemisphere. Due to its biological importance it is part of the UNESCO ‘World Heritage’ sites list since 1979.

One needs a special type of vehicle to be able to navigate The Everglades: airboats. An airboat is a vessel powered by an aircraft like propeller and engine, which makes it perfect for shallow and marshy areas like the ones found in this site.

···

En el extremo sur de la Florida se encuentra el Parque Nacional de los Everglades, “un río de hierba” que sirve como santuario para un gran número de especies, muchas de ellas en peligro de extinción. Este desierto subtropical es una reserva de vida salvaje y, entre otras cosas, contiene el mayor ecosistema de manglares de todo el hemisferio occidental. Debido a su importancia biológica los Everglades forman parte de la lista de destinos considerados como “Patrimonio Mundial” por la UNESCO, desde 1979.

Uno necesita un vehículo especial para poder navegar Los Everglades: Hidrodeslizadores o aerobotes. Un hidrodeslizador es un bote propulsado por una hélice y motor de aviación, lo que le hace perfecto para áreas poco profundas y pantanosas como las que se encuentran en este destino.

Photo: Maricha Martínez Sosa

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *